Dies ist das archivierte jawl.


jawl bedeutet „just another Weblog“ und war vom 6.4.2001 bis zum 4.1.2018 das Blog von Christian Fischer. Das Blog wird nicht mehr weiter geschrieben, bleibt aber als Archiv online. ’cause: Don’t change a running URL ;)

Sprachprobleme

Nachdem ich letztens meinen kleinen Beitrag zur blauverbot-Reihe zum Thema Internet und www gehalten habe standen wir alle noch sehr nett mir Grillgut in der Hand zusammen.
Unterhielten uns logischerweise auch viel über das Internet, unsere ersten Surferfahrungen und auch über komische Begrifflichkeiten, die seitdem aufgetaucht sind.

– ich bin drin (wo drin? ich seh dich doch?)
– ich hab im Intenet gekauft (nicht vielleicht online bestellt?)
– ich hab gedownloadet (aargs)
– ich hab ein Cookie bekommen (Du sollst doch nichts von Fremden…)

… und ähnliches.

Wir haben beschlossen, dass solche Konstrukte ein Ausdruck der Hilflosigkeit im Umgang mit dem (ja, immernoch) neuen Medium sind. Wer erinnert sich schon, dass online mal was mit Telefonleitungen zu tun hatte. Oder hat das ganze so durchdrungen, dass er weiss, dass er eher am als im Internet sitzt.

Gerade las ich im Lieblingsforum eine Anfrage, die das auch schön ergänzte:

»Hallo.
mein Internet spinnt seit einiger Zeit.
Am Router ist noch ein anderer PC, wessen Internet reibungslos funktioniert.
«

Hey, ich such ja noch die Unterlagen, aber ich bin sicher, das Internet gehört MIR!

Kommentare sind geschlossen.

»